В томе 1 рассмотрены геолого-гидрогеологические, минералогогеохимические проблемы подземного выщелачивания урана, лабораторные и опытно-промышленные испытания руд гидрогенных месторождений урана,. оптимизация процессов подземного и кучного выщелачивания, техника и технология переработки продуктивных растворов подземного и кучного выщелачивания. Изложены материалы математического моделирования процессов подземного выщелачивания, экологические аспекты, проблемы сооружения скважин, раствороподъема и аппаратурного оформления для прямых определений урана.
В томе 2 освещен опыт но кучному и подземному выщелачиванию золота, геотехнологии и гидрометаллургии меди и других металлов. Материалы совещания базируются на докладах специалистов из России, Казахстана, Узбекистана, Киргизии, Таджикистана и Украины.
Для специалистов в области геологии, техники и технологии подземного и кучного выщелачивания металлов.

Рассмотрены горно-геологические и технологические аспекты подземного растворения соляных залежей. Представлены строгие физико-математические основы теории внутрикамерных процессов. Дано развернутое изложение соответствующих современных принципов построения вычислительных алгоритмов, адаптированных к особенностям исследования эволюций подземных камер. Приведены результаты численных экспериментов. Разобраны постановки проблем управления состоянием и, в частности, формообразованием камер подземного растворения.
Для специалистов, связанных с геотехнологическими способами добычи природных солей и строительством подземных хранилищ нефте- и газопродуктов, для горняков, геологов, гидрофизиков, а также для аспирантов и студентов старших курсов соответствующих специальностей.

В пособии приводятся общие сведения о подземных водах, рассматриваются вопросы притока подземных вод к водозаборным сооружениям. Приведены примеры решения задач по гидрогеологии.

Издание предназначено для обучающихся по направлению подготовки бакалавриата «Строительство».

Книга „Подземные воды“ проф. К. Кейльгака является одним из лучших капитальных трудов по гидрогеологии; в ней разобраны не только-теоретические вопросы учения о подземных водах, но также и практические, связанные со значением подземных вод для различных отраслей народного хозяйства (горного дела, сельского хозяйства, промышленного строительства и т. д.).
Кроме этого редактором перевода — проф. Н.Н. Славяновым сделаны следующие дополнения: методика гидрогеологических исследований, грунтовые и артезианские воды СССР и водное законодательство в СССР.
Книга может быть рекомендована в качестве руководства для гидрогеологов, гидрологов, геолого-разведчиков, горных инженеров, буровых техников, агрономов, мелиораторов, ннженеров-строителей, санитарных врачей и т.п.; может быть также использована студентами геолого-разведочных втузов и геологических отделений вузов.