Раскопки въ с. Таракліи, Бендерскаго уѣзда, Бессарабской губ., давшія богатую фауну' млекопитающихъ, доставили и остатки черепахъ въ видѣ четырехъ панцирей и также одного глинистаго ядра, хранящихся въ Геологическомъ Музеѣ имени Императора Петра Великаго при Императорской Академіи Наукъ. Остатки эти были предоставлены мнѣ для описанія А.А.Борисакомъ.
Къ нимъ, благодаря любезности проф. И.И.Андрусова, мнѣ удалось присоединить прекрасной сохранности экземпляръ панцыря черепахи изъ с. Тудорово вь Бессарабіи, изъ коллекціи Геологическаго Кабинета Петроградскихъ Высшихъ Женскихъ курсовъ.
Препаровка этого экземпляра была произведена йодъ непосредственнымъ наблюденіемъ Н.И.Андрусова и моимъ, благодаря чему удалось устранить нѣкоторые дефекты, неизбѣжные при составленіи отдѣльныхъ частей панцыря, а также предохранить экземпляръ отъ разрушенія. Взаимно дополняя другъ друга, тараклійскій и тудоровскій экземпляры черепахъ позволили мнѣ съ достаточной полнотой возстановить строеніе костныхъ и роговыхъ частей ихъ карапакса и пластрона. <...>
