The British sector of the Caledonide-Appalachian fold belt, which bridges the Iapetus plate closure zone, has a range of plutonic, volcanic and volcaniclastic lithologies with characteristic space-time variations. The map of Caledonian igneous rocks in the British Isles (Plate 1) is compiled from many sources, some of which predate the use of methods of classification which are based largely on chemical data. In such cases, whilst extensive re-mapping continues, the compilers have had to resort to the collection and analysis of representative samples from the areas in question, the collection sites being based on existing maps. Thus, whilst the references to the mapped areas indicate specific publications, the chemical data on which the coding is based are commonly derived from compilations such as Stillman & Williams (1979) and Stillman & Francis (1979) for volcanic rocks and Sutherland & Pankhurst (1982), Le Bas (1982), Hall (1972) and Brown et al. (1981) for plutonic rocks. 

The papers in this book review and partly summarise the present state of knowledge concerning the Caledonides of the British Isles--broadly the history of geological events from about 700 to 400 million years ago including events in the type area of Caledonia, Scotland. Many of the papers report new work and the volume is a contribution to the study of the Caledonide orogenic belt that was originally continuous from Scandinavia through Britain and Ireland to N America.
The papers arose from a conference organised by the Irish and British working groups of the Caledonide Orogen Project 27 (International Geological Correlation Programme). The conference was held under the aegis of The Royal Society of London, The Royal Irish Academy, The Geological Society of London, The Royal Dublin Society and The Royal Society of Edinburgh. It was generously sponsored by The Royal Society of London and by the following industrial organisations to whom the working groups wish to express their sincere appreciation.

Современная сводка по геологии Британских островов, представляющая значительный интерес для советских геологов. Книга содержит основные данные по стратиграфии, литологическим особенностям пород, геологической эволюции и тектонике этого региона. В работе широко использованы новейшие радиометрические данные, материалы детальных биострати-графических и палеогеографических исследований; ярусное и зональное расчленение ряда систем — ордовикской, силурийской, юрской — разработано на британском материале, здесь находятся стратотипы многих ярусов.
Книга рассчитана на геологов регионального профиля, стратиграфов, она может быть использована как учебное и справочное пособие студентами и преподавателями геологических вузов и университетов.

Книга посвящена докембрийским образованиям четырех крупных регионов земного шара. Ведущие зарубежные геологи дают в ней подробную характеристику состава и условий образования горных пород в докембрии, геологического строения и полезных ископаемых этих регионов. Рассмотрены также важнейшие этапы их геологической истории. Основываясь на обильном новом фактическом материале, авторы разработали оригинальные схемы сопоставления докембрийских толщ, распространенных в различных районах Северного полушария.

Вопросы, рассматриваемые в книге, важны для широкого круга геологов различных специальностей нашей страны. Она будет также ценным пособием для преподавателей геологических вузов и студентов-геологов.

Второй том «Геологических систем», посвященный докембрию Шпицбергена и острова Медвежий, Британских островов, Гренландии и Канадского щита, охватывает гораздо большую территорию, чем первый том той же серии, уже вышедший в свет в русском переводе.