В континуальном приближении строится система дифференциальных уравнений, управляющая фильтрацией в трещиновато-пористой среде. В основу положены законы сохранения и принцип относительности Галилея для двухскоростного континуума. Блочное структурирование системы поддерживается термодинамической необратимостью, что позволяет вычислить скорость жидкости, фильтрующейся как сквозь блоки, так и сквозь межблочное пространство.
Работа рассчитана на механиков, физиков, геологов, использующих в своих исследованиях уравнения теории фильтрации