В последние годы у нас и за рубежом появилось много работ, посвященных исследованиям жидких включений в минералах. Поскольку эти включения в той или иной мере могут рассматриваться как. остатки среды, из которой происходило образование самого минерала, в результате их изучения можно получить объективные данные о составе и, возможно, о фазовом состоянии этой среды, а также (с известными, однако, допущениями) данные о температуре образования минерала, а в некоторых случаях и о давлении, существовавшем в момент возникновения включения.

Наибельшее развитие получила идея определения температуры образования минерала по жидким включениям. Около 100 лет назад английский геолог Г. К. Сорби, выдвинувший эту идею, разработал метод определения температуры образования минералов по характеру жидких включений, получивший название «геологической термометрии по включениям». Однако, несмотря на простоту и удобство пользования этим методом, он не получил распространения, так как в то время еще не было объяснено все многообразие причин образования самих включений в минералах, а противоречия, вытекающие из физико-химической сущности самого метода и ограничивающие его применение областью минералов, образовавшихся при сравнительно низких температурах и невысоких давлениях, еще не были устранены. Значение давления для определения температуры образования минерала по включениям могло быть оценено только после того, как физическая химия предоставила в распоряжение геологов обширный теоретический и экспериментальный материал по равновесиям систем, в той или иной мере приближающимся к системам, из которых происходит образование минералов в природе.

В настоящее время интенсивно разрабатываются все задачи, связанные с проблемой геологической термометрии по включениям, как-то: выяснение природы образования включений, физико-химическая интерпретация результатов исследования и, естественно, возможность применения этого метода к решению тех вопросов геологии и минералогии, которые,могут иметь практическое значение. В разработке задач такого рода участвуют как геологи, так и минералоги, кристаллографы, физико-химики и физики.

Значительных успехов эта работа достигла у нас, в Советском Союзе, и нашему читателю-геологу, несомненно, будет полезно ознакомиться с книгой канадского исследователя Ф. Г. Смита, который в очень сжатой, конспективной форме подвел итог не только современному состоянию учения о геологической термометрии по включениям, но дал также довольно полный очерк истории развития этого учения. В связи с тем, что автор книги недостаточно полно освещает Мшу отечественную ли?ературу по данному вопросу, редактор перевода счел необходимым дать в конце книги некоторые дополнения по нашей литературе о жидких щключениях.

Следует указать, что Смит, кроме специальной литературы по жидким включениям, широко захватывает работы, касающиеся вопросов физико-химии водных растворов (в особенности растворимости кремнезема в воде и в водных растворах солей при повышенных давлениях), а также вопросы гидротермального образования минералов и синтеза минералов гидротермальным путем. Таким образом, его книга может быть полезна также и исследователям, занимающимся вопросами синтеза минералов.

Г. Леммлейн.