Petrologia ignea. Volume 1. Os fundamentos e as ferramentas de estudo / Петрология изверженных пород. Том 1. Основы и инструменты обучения

Uma das maiores dificuldades encontradas pelos autores no ensino de disciplinas relacionadas à Petro-logia ígnea e áreas afins nos níveis de Graduação e Pós-Graduação é representada pela falta de textos em português. Entre a tradução de um livro texto já existente e a preparação de um texto novo, os autores optaram, em 1979, pela segunda alternativa, uma vez que os textos já disponíveis se encontraram algo desatualizados e, muito raramente, tocam em assuntos de grande importância para o Geólogo brasileiro.
O lançamento do texto demorou até o ano corrente por vários motivos. Neste período, houveram poucos avanços no que diz respeito às áreas fundamentais que formam os assuntos do primeiro volume. Por outro lado, percebe-se que, na parte interpretativa, várias idéias novas foram lançadas. Fez-se necessário, portanto, uma revisão completa da matéria já redigida. Por este motivo, resolveu-se lançar o texto em dois volumes. <...>