Gold dredging in the United States / Драгирование золота в Соединенных Штатах

Charles Janin является одним из лучших знатоков драгирования в Соединенных Штатах. В своей книге «Gold Dredging in the United States», которую on любезно разрешил перевести на русский язык, он не только излагает оперативные приемы драгирования, разведки месторождений и подготовки их к работам, не только приводит данные о себестоимости дражных работ, но и дает подробное описание дражных конструкций.
Проработав много лот по драгам и будучи практически в курсе драгоетроения. автор в своей книге знакомит читателя со многими деталями, нужными нс только дли экеилоатационного работника, но и для заводского инженера, занятого постройкою и ремонтом драг.
Последнее особенно важно для нас именно в настоящее время, когда мы широким фронтом развертываем золотую промышленность, переходим от мускульного труда к работе механизмами, из которых первое место займут у нас, конечно, драги.
Значение драгирования в деле развития нашей золотопромышленности, в частности при разработке россыпных наших месторождений — чрезвычайно велико; при помощи драг мы сможем разрабатывать очень большие золотоносные площади, которые совершенно нерентабельны при применении мускульного труда; мы можем также снова пустить в разработку многие месторождения, оставленные из-за низкого содер,-жаиия в них металла — только при дражной разработке месторождения эти приобретают промышленное значение и могут быть пущены в экс-нлоатацию.
Поэтому мы строим на наших механических заводах новые драги. продолжая работу на прежних старых драгах, которые еще могут при хорошем ремонте работать много лет. 13 том и в другом случае нужно уметь строить драги, ремонтировать их и, наконец, работать на них с наибольшим эффектом и с наименьшим изнашиванием. <...>