При изучении шлифов и сравнении их с описанием и фотографиями следует иметь в виду:

1. Цветные микрофотографии рекомендуется рассматривать при ярком направленном освещении (например, используя осветитель).

Работа по породообразующим минералам, в основу которой положена известная книга В.Н. Лодочннкова, содержит данные о составе и кристаллооптическоп характеристике главных породообразующих минералов, опубликованные в последние годы как в советской, так и в зарубежной литературе.
Описание каждого минерала сопровождается рисунком ориентировки его оптической индикатрисы и диаграммами «химический состав — оптические свойства». Дана характеристика 130 минералов, с которыми обычно приходится сталкиваться при петрографических и минералогических исследованиях широкому кругу геологов, мннералогам-практнкам, студентам геологических специальностей, аспирантам и другим специалистам

This atlas has been prepared for students of earth science, geology, mineralogy and physical geography who requ~re a text for practical classes on rocks and mInerals under the minoscope. While the book's prime purpose is as an introduction to the subject for college and university students as an essential part of their course, we hope that amateur geologists and mineralogists will also find it useful and attractrve.

Precise descriptions of the features seen in soils or regoliths as examined under the microscope require a specific set of concepts and terms because the microscope reveals features that simply cannot be seen with the naked eye. Microscopic features can of course be described using common words, but this would lead to very tedious and lengthy descriptive texts that are time consuming both to write and to read and not always unambiguous. Moreover, it would be difficult to translate such descriptions without losing information or committing errors. By using a comprehensive terminology, descriptions would be not only shorter, but also easier to compare and to store in databases <...>

Microscopic observation and identification of minerals in thin section is the most essential part of a geological study. All the students and  searchers working with rocks or sediments (petrologists, tural geologists, engineering geologist, hydrologist etc.) need to structural its mineral composition and fabric. However, many professional ists and students try to avoid thin section study. This is because geologist and students try to avoid thin section is time consuming and they do not know the preparation microscopic procedures. Many graduate students faced apporpriate section spend considerable time wondering where to start <...>

Ф.Чейз — видный американский петрограф — посвятил свою работу методике количественных минералогических анализов горных пород. В книге с использованием несложных выводов математической статистики разбирается ход производства минералогических анализов пород с различной крупностью зерна и с разной текстурой. Книга, несмотря на небольшой объем, насыщена фактическим материалом - прежде всего данными специальных экспериментальных исследований автора. Использованы также выводы наиболее компетентных минералогов-петрографов.
Книга рассчитана на студентов старших курсов высших геологических учебных заведений, преподавателей петрографии и минералогии, специалистов петрографов и минералогов.

Кристаллооптический метод исследования горных пород и минералов в отличие от других методов позволяет получить наиболее разнообразную, полную и точную информацию о их составе, происхождении, последующих изменениях и т. д. Это обусловило его ведущее положение в современной петрографии. Однако петрографическиё исследования относятся к числу наиболее трудоемких, сложных и предусматривают определенную подготовленность исполнителей для решения теоретических и практических вопросов, возникающих в ходе изучения геологических материалов. Поэтому своевременное восполнение и расширение знаний и навыков в этой области является непременным элементом профессиональной деятельности.

Описана полевая лаборатория, с помощью которой предполагается проведение реакций микрохимического анализа для диагностики минералов окисленных руд. Рассмотрены методы микроскопического изучения окисленных руд в полированных шлифах в отраженном свете и приведены таблицы диагностических свойств, главнейших минералов окисленных руд различных металлов. Дана методика текстурно-структурного анализа окисленных руд, особо отмечено значение этого метода для выяснения условий формирования окисленных зон месторождений полезных ископаемых.
Книга рассчитана на геологов и минералогов поисковых и разведочных партий, а также может быть рекомендована в качестве руководства по определению минералов для преподавателей и студентов геологических специальностей вузов.

Второе, практически полностью переработанное, издание хорошо известной монографии видных американских петрографов. (Первое издание 1954 г. переведено на русский язык в 1957 г. и уже давно стало библиографической редкостью.) Содержание книги подчинено задаче описания горных пород на основе изучения под микроскопом их структурных и минералогических особенностей. Простота и четкость изложения материала, его наглядность благодаря многочисленным и прекрасно выполненным микроструктурным зарисовкам делают книгу настольной для геологов, занимающихся микроскопическим изучением горных пород, а также хорошим учебным пособием для студентов геологических специальностей.

Второе, практически полностью переработанное издание хорошо известной монографии видных американских петрографов. (Первое издание 1954 г. переведено на русский язык в 1957 г. и уже давно стало библиографической редкостью.) Содержание книги подчинено задаче описания горных пород на основе изучения под микроскопом их структурных и минералогических особенностей. Простота и четкость изложения материала, его наглядность благодаря многочисленным и прекрасно выполненным мнкроструктурным зарисовкам делают книгу настольной для геологов, занимающихся микроскопическим изучением горных пород, а также хорошим учебным пособием для студентов геологических специальностей.