Второе, практически полностью переработанное, издание хорошо известной монографии видных американских петрографов. (Первое издание 1954 г. переведено на русский язык в 1957 г. и уже давно стало библиографической редкостью.) Содержание книги подчинено задаче описания горных пород на основе изучения под микроскопом их структурных и минералогических особенностей. Простота и четкость изложения материала, его наглядность благодаря многочисленным и прекрасно выполненным микроструктурным зарисовкам делают книгу настольной для геологов, занимающихся микроскопическим изучением горных пород, а также хорошим учебным пособием для студентов геологических специальностей.

Второе, практически полностью переработанное издание хорошо известной монографии видных американских петрографов. (Первое издание 1954 г. переведено на русский язык в 1957 г. и уже давно стало библиографической редкостью.) Содержание книги подчинено задаче описания горных пород на основе изучения под микроскопом их структурных и минералогических особенностей. Простота и четкость изложения материала, его наглядность благодаря многочисленным и прекрасно выполненным мнкроструктурным зарисовкам делают книгу настольной для геологов, занимающихся микроскопическим изучением горных пород, а также хорошим учебным пособием для студентов геологических специальностей.

В книге Мурхауза излагается методика работы со шлифами и разбираются наиболее важные особенности минералогического состава и структуры горных пород с позиций современных теоретических представлений петрографии. Книга, несомненно, поможет петрографу-практику в интерпретации данных, полученных при изучении под микроскопом магматических, метаморфических и осадочных горных пород. Четкость изложения и прекрасный иллюстративный материал делают книгу весьма полезной для начинающих специалистов-петрографов а студентов геологических вузов.В книге Мурхауза излагается методика работы со шлифами и разбираются наиболее важные особенности минералогического состава и структуры горных пород с позиций современных теоретических представлений петрографии. Книга, несомненно, поможет петрографу-практику в интерпретации данных, полученных при изучении под микроскопом магматических, метаморфических и осадочных горных пород. Четкость изложения и прекрасный иллюстративный материал делают книгу весьма полезной для начинающих специалистов-петрографов а студентов геологических вузов.

The purpose of this book is to illustrate the appearance of many of the common rockforming minerals in thin section under the microscope. It is not our intention that it should be used as a substitute lor a mineralogy text book but rather as a laboratory handbook for use in practical classes together with one ot the standard textbooks on mineralogy <...>

Being able to accurately identify minerals in thin-section is an essential skill for any geologist, and is vital for the correct interpretation of rocks and their petrogenesis. It can be a particularly challenging prospect for students new to the subject. However, with a basic understanding of microscopy, petrology and optical mineralogy, coupled with some reference text books, it is soon possible to identify some of the major rock- forming minerals with confidence.

Работа представляет учебное пособие для студентов геологических специальностей вузов по курсу «Петрография магматических и метаморфических пород» и составлена в соответствии с действующей программой для специальности «Геология и разведка месторождений полезных ископаемых». На конкретных примерах рассмотрены основные черты оптической анизотропии кристаллов, связь их кристаллографических и оптических свойств. Описаны наиболее новые и совершенные модели микроскопов, применяемых при петрографических исследованиях, подготовка приборов к работе. Основная часть работы посвящена методике изучения минералов под микроскопом: при одном николе, в скрещенных николях, в сходящемся свете

В основу предлагаемого справочного руководства положена книга В.И.Лодочникова «Главнейшие породообразующие минералы», с дополнениями В.С.Соболева, вышедшая в 1974 г. пятым, по существу стереотипным, изданием. Опубликованная впервые в 1931 г., она до сих пор является настольной книгой геологов не только потому, что написана талантливым ученым, но главным образом благодаря своей верной методической основе - разделению минералов по показателям преломления на естественные для восприятия глазами группы. Такая методика позволяет научиться определить главные, в особенности бесцветные, минералы «с ходу», не обращаясь к ключевым таблицам и справочникам, и одновременно способствует распознаванию отличающихся от них по свойствам в шлифах более редких минералов.

В пособии рассмотрены существующие в настоящее время методы изучения основных групп осадочных пород в прозрачных шлифах, в том числе обломочных пород, карбонатов, силицитов, пелитовых образований, фосфатов и бокситов, изложены основные законы кристаллооптики, применяемые в работе с поляризационным микроскопом.

Как известно, сила двупреломления /Ng-Np/ свявана простой зависимостью между разностью хода и толщиной зерна d, Д=d(Ng-Np). Однако, если Д мы измеряем с большой точностью при помощи компенсаторов, то измерение толщины верна известными методами производится очень неточно. К зтим общеизвестным методам относятся:

а/ косвенное определение толщины зерна по близлежащим зернам кварца;

б/ метод пылинок /метод Шона/;

в/ метод трещинок /Никитин, 1907/.

Точность определения толщины верна двумя последними методами прибливительно одинакова и составляет 10%-15% от определяемой толщины, что недостаточно для определения силы двупреломления.

Для ивмерения толщины зерен а  иммерсионных препаратах /имеются в виду иммерсионные препараты с закрепленными зернами вообще не существует методов. В этом случае толщину Лерна можно определять на столике Федорова с применением окуляр-микрометра AM 9-2 следующим путем. <...>

Книга трех видных американских петрографов, X. Виль-ямса, Ф. Дж. Тернера и Ч. М. Гилберта, посвящена описанию главнейших типов горных пород и может служить руководством при определении различных пород под микроскопом. Книга отражает американскую практику петрографических исследований и затрагивает проблемы образования изверженных, осадочных и метаморфических пород, причем по ряду вопросов авторы высказывают весьма оригинальные точки  зрения,  заслуживающие   всестороннего   изучения.

Большим достоинством книги является простота изложения и насыщенность ее прекрасным графическим материалом. Благодаря этому книга не только представит интерес для весьма широких кругов геологов, но и явится полезным пособием для молодых специалистов и для студентов геологических и горных высших учебных заведений.