Предлагаемая книга — только часть обширного издания, предпринятого под редакцией проф. Э. Кренкеля под общим заглавием «Геология Земли» (Geologie der Erde). До настоящего времени появились в свет «Геология Африки» (2 тома) и «Геология Европы», далеко еще нр законченная. Последнюю пишет профессор Грейфс-вальдокого университета Сергей Бубнов, один из виднейших германских геологов, лучший тектонист среди немцев, как характеризовал его проф. Ганс Штиле. Бубнов, известный русским читателям по прекрасной книге «Основные проблемы геологии», уже выпустил несколько лет тому назад (1926) первый том своей «Геологии Европы», именно «Геологию Восточной Европы», перевод которой на русский язык издательство сочло излишним, так как главное содержание его посвящено геологии Европейской части CССP, для которой у нас имеется превосходное оригинальное руководство акад. А. Д. Архангельского «Геологическое строение СССР», в короткое время уже выдержавшее два издания. Правда, в первом томе «Геологии Европы» Бубнова содержатся данные по геологии стран наших западных соседей — Финляндии, Швеции, Эстонии, Литвы, Латвии и отчасти Польши, конечно представляющие для советских геологов значительный интерес, но выделить их без серьезной ломки всего текста совершенно невозможно. Можно пожалеть, что остались без перевода вводная и заключительная главы первого тома, содержащие с одной стороны, общие взгляды автора на геологическое развитие Европы, а с другой, обсуждающие старый и интересный вопрос о теологической границе восточной и западной Европы.

Настоящая монография представляет собой продолжение сводки по тектонике материков (первая книга опубликована в 1971 г.). В данной книге освещено строение внеальпийской Европы (Восточно-Европейская платформа, Тимано-Печорская эпибайкальская плита, каледониды Северо-Западной Европы, герциниды Западной и Средней Европы и Урала, Мизийская и Скифская плиты) и части Западной Азии (Центральный Казахстан, Тянь-Шань и Туранская плита). Дается тектоническое районирование, структурная характеристика, анализ истории формирования этих основных тектонических единиц, рассматриваются важнейшие проблемы их происхождения.

Книга рассчитана на геологов разных специальностей, географов, студентов и аспирантов геологических и географических факультетов вузов; она может служить также справочным материалом по геологии соответствующих материков и стран.

В атласе-монографии обобщены данные по палеогеографии Европы в позднем плейстоцене и голоцене, полученные в результате комплексного изучения компонентов природной среды в течение последнего климатического макроцикла (последнее межледниковье, последнее оледенение, послеледниковье). В текстовой части и на цветных картах даются реконструкции ледниковых покровов, состояния морских бассейнов, восстанавливаются особенности распространения многолетней мерзлоты, лёссов, древних почв, растительности, млекопитающих, стоянок первобытного человека. Приводятся некоторые общие реконструкции природной среды. В заключение обсуждаются основные черты климата последнего макроцикла в связи с современным состоянием природной среды. Атлас-монография представляет интерес для широкого круга специалистов — географов, палеогеографов, биологов, палеонтологов, гляциологов, климатологов, археологов.

The book summarizes data on the Late Pleistocene and Holocene paleogeography of Europe as revealed by studies of the evolution of individual natural components throughout the last climatic macrocy-cle (last interglacial — last ice age — postglacial time). In the book are described — and illustrated by coloured maps — the ice sheets reconstructions, sea basins state, loesses, soil and vegetation cover, mammal fauna and archeological sites. Some general reconstructions of the environment as well as various models of glaciation and natural processes are considered. In conclusion general features of the last climatic macrocycle are discussed in connection with the present state of the environment. The book is of interest for many specialists including geographers, quaternary geologists, paleontologists, geocryologists, biologists, climatologists,   archeologists.