Добрый день, Коллеги. Важное сообщение, просьба принять участие. Музей Ферсмана ищет помощь для реставрационных работ в помещении. Подробности по ссылке
In preparing this new edition of our Dictionary of Geology and Earth Sciences I have changed the emphasis very slightly by increasing the number of entries for terms that are directly geological. The new title reflects this minor revision. At the same time, however, I have found it necessary to add more entries describing satellite missions and planetary discoveries. I have also added a new Appendix, listing web addresses for all the satellite missions described in dictionary entries.
Inevitably, the dictionary has grown a little longer. That is the way of dictionaries. New terms emerge, but old ones take a long time to die and disappear from the vocabulary. As with the third edition, I have worked alone. I have scrutinized every entry and made many small changes where I thought I could improve the clarity of definitions. If, inadvertently, I have introduced any errors, or failed to spot and remove earlier errors, I have no one to blame but myself. If you find a mistake I will be grateful if you draw it to my attention. You can contact me through my website.
If you are meeting the dictionary for the first time, I hope you find it helpful.
Предлагаемый словарь, какъ указываетъ само ею заглавіе, еовершошіо но претендуетъ быть словаремъ техническимъ въ обширномъ значеніи этого слова, такъ какъ для эгш'О потребовалась бы коллективная работа нѣсколькихъ слоцімт-овъ. Если трудъ мой удовлетворитъ лицъ, нуждающихся въ справкахъ при нороводѣ или чтеніи французскихъ еочишшш и статей спеціально по горнозаводскому дѣлу, то а буду считать цѣль оною достигнутой.
Со времени выхода в свет последнего, 4-го издания словаря-справочника по физической географии А.С. Баркова (под редакцией Ю.К. Ефремова) прошло около 10 лет. За это время, в результате дальнейшего развития географической науки, появились новые термины; толкование многих старых терминов нуждается в уточнении. В связи с этим Научный совет издательства «Советская Энциклопедия» принял решение издать Энциклопедический словарь географических терминов. В отличие от словаря-справочника А.С. Баркова и некоторых других словарей подобного типа, данный Энциклопедический словарь носит общегеографический характер, охватывая не только физико-географические, но и экономикогеографические термины. Общее число терминов 4200 (против 2400 в словаре А. С. Баркова).
Словарь-спавочник содержит около 1200 терминов по тектонике, геодинамике и геоморфологии Мирового океана, которые были опубликованы в англо- и русскоязычной литературе. Они сопровождаются подробными объяснениями и по возможности иллюстрациями. В Приложениях приведены основные типы исследовательских надводных и подводных аппаратов, элементы строения научно-исследовательского судна и научного оборудования, а также полезные термины по картографии, методам исследования и океанологии.
Для геологов, географов, студентов и преподавателей, а также переводчиков
“Перечень терминов Геологической Энциклопедии Армении” предваряет универсальное и в своем роде уникальное издание, содержащее сводные сведения по геоморфологии, геологии, геофизике, геохимии, гидрогеологии и сейсмологии такого интересного с геологической точки зрения региона, каковой является Армения.
Русско-английский, и англо-русский словарь терминов по специальности 090300 «Обогащение полезных ископаемых», направление подготовки 5 50600 «Горное дело», включает свыше 4000 активно употребляемых профессиональных терминов, обеспечивающих решение широкого круга задач при подготовке и переподготовке специалистов различных форы образования. Словарь специальных слов и значений предназначен для широкого использования в качестве учебного пособия при многоуровневой подготовке специалистов (студентов, магистров, аспирантов), а также может быть полезен для научных сотрудников, преподавателей, технических переводчиков, пользующихся оригинальной русской и английской литературой по проблемам горного дела.
В него включены термины и по почвоведению в связи с осуществлением на ГГФ дисциплин: "География почв и основы почвоведения", "Методы исследования почв". Знание геологических терминов необходимо и студентам 1 курса БИ специальности "Почвоведение" при изучении "Общей геологии". Словарь содержит около 700 терминов. Термины, используемые при чтении лекций по основам геологии и проведении лабораторных занятий и первой полевой практики, расположены в алфавитном порядке с кратким пояснением их содержания. Сложные термины, состоящие из нескольких слов, как правило, начинаются с имени существительного. Словарь предназначен для студентов первого курса очного и заочного обучения ГГФ и БИ, но им могут пользоваться при необходимости студенты старших курсов и лица, не имеющие специального геологического образования.